Inkya datta Ore no Seishun Revenge: Tenshi Sugiru Ano Musume to Ayumu Re:Life (WN) – Chapter 64


Chapter 64 – Gadis Terbuat dari Manisan

 

“Yah, aku minta maaf karena berbicara secara rahasia, Haruka. Jadi, perasaan itu? Kuyakin itu ketakutan”

“Begitukah…?”

“Aku sudah berbicara dengan Mizuki akhir-akhir ini, tapi orang yang paling dekat dengan Haruka adalah Niihama-kun, kan? Jadi setelah lama tidak melihatnya di sekolah dan melihat seseorang yang tidak kukenal di sebelahnya, aku khawatir dia akan mengambil sahabatku”

Aku mengganti elemen seperti cinta dengan persahabatan, tapi aku tidak berpikir itu analogi yang salah.

“Untuk saat ini, pahami saja kalau aku takut orang terbaikku akan diambil”

“Itu… pasti salah satunya. Saat Niihama-kun sibuk mempersiapkan festival, kami tidak punya banyak waktu untuk belajar bersama, dan itu membuatku merasa tidak nyaman”

“Kan? Dan solusinya sangat sederhana”

Begitu Haruka memahami kondisinya, Mizuki mencondongkan tubuh ke depan dan berkata.

“Kamu memanggil Niihama-kun, yang menjadi pusat dari ini, dan bertanya padanya, ‘Siapa gadis yang kamu ajak jalan itu?’

“Yah, itu memang benar, tapi jika gadis itu adalah orang yang sangat intim dan mengatakan dia tidak akan bersamaku lagi…”

Ketika Haruka ketakutan dengan solusi yang ditawarkan Mizuki, kami berdua berkata bersama, “Tidak mungkin…!” aku memasang wajah frustasi.

Ya Tuhan! Sangat frustasi kalau dia tak tau berapa banyak panah cinta yang menunjuk padanya!

“Jika terlalu sulit untuk bertanya, Mai atau aku bisa menanyakannya padamu, oke? Kami bertukar alamat email sebelum liburan musim panas”

“Ya, ya, panggil saja Nihama-kun ke sini dan sekarang, dan hanya itu!”

“Jika kamu mau, kamu bisa memanggilnya ke sini”

“… Itu… tidak, aku akan menanyakannya sendiri. Terima kasih atas kebaikan kalian yang telah menawarkan bantuan, tapi entah bagaimana aku merasa harus bertanya sendiri padanya”

“Haruka-”

Aku lebih dari sekedar terkesan dengan Haruka, yang mengatakan ini dengan resolusi meskipun takut oleh emosi yang tidak diketahui.

Aku telah berbicara dengannya beberapa kali sebelum aku berteman dengan Haruka, tapi pada saat itu aku terkesan dengan kepolosan dan sikapnya yang lembut sebagai seorang Ojou-sama.

Tapi Haruka hari ini tampaknya telah menambahkan lebih banyak kekuatan inti padanya.

Mungkinkah ini juga karena pengaruh Niihama-kun?

“Begitu, aku mengerti niat Haruka. Jadi, jika itu yang kamu putuskan, mari kita berikan dorongan! Yang manisnya juga baru datang!”

Tepat ketika kami telah mencapai akhir percakapan kami, pelayan mengeluarkan sejumlah piring dan meletakkannya di meja kami.

Sepertinya Mizuki yang memesan terlebih dahulu.

“Wow…!”

“Oh!”

Haruka dan aku berteriak kagum.

Apa yang bersinar di depan kami adalah pancake yang luar biasa.

Tiga lapis pancake putih lembut dengan topping sirup, buah, dan krim kocok.

Ada juga piring yang ditumpuk tinggi dengan makaroni warna-warni dan pilihan kue mini dan scone la carte, yang secara alami membuat Haruka dan aku terpesona.

“Aku memberanikan diri memesan banyak yang manis untuk Haruka, yang merasa sedih dan putus asa! Saat kamu merasa sedih, makan saja yang manis-manis! Tidak ada obat yang lebih baik untuk seorang gadis yang tubuhnya terbuat dari gula!”

“Oh, Mizuki! Bagus! Bagaimanapun juga, banyak yang manis adalah keadilan!”

“Kuyakin makan sesuatu yang manis akan membuatmu merasa lebih baik, tidak ada pertanyaan yang diajukan!”

Haruka dan aku setuju dan memuji argumen kuat Mizuki.

Anak laki-laki mungkin tidak memahami hal ini, tapi anak perempuan SMA membutuhkan yang manis-manis sebagai bahan bakar.

“Aku sudah memesan sepoci teh, jadi ayo kita makan bersama! Maksudku, aku tak tahan lagi, jadi aku akan makan!”

“Ha, ya! Aku akan memiliki beberapa juga!”

“Aku juga tidak sabar! Mari makan!”

Dan dengan itu, kami semua harus memakan pancake kami.

Kami tidak bisa menahan senyuman kami.

“Haaaaah, enak~! Kupikir pancake hanya… yah, pancake, tapi ternyata tidak empuk seperti ini!”

Sebenarnya, pancake souffle dan pancake western pada dasarnya adalah hal yang berbeda, tapi aku tak terlalu peduli tentang itu.

Selama itu enak dan modis, itu adil untuk anak perempuan! (TN ENG: Pancake di Eropa dan AS lebar dan tipis, sedangkan pancake di Jepang adalah apa yang kita sebut pancake souffle, yang memiliki diameter lebih kecil tapi lebih tinggi dan sangat lembut!)

“Ya, teksturnya bagus dan cocok dengan krim kocok. Ini memiliki sirup, jadi ini adalah kesenangan yang salah dengan banyak kalori”

“Whoa, whoa, whoa! Jangan mengucapkan kata-kata yang paling dilarang saat makan manisan!”

Aku mengatakannya karena aku ingin melihat reaksi seperti itu, tapi ketika aku memikirkannya, aku menyadari kalau aku, yang membenci olahraga, pasti akan menambah berat badan daripada Mai, yang ada di klub olahraga, dan aku diam-diam mengalami kesulitan dengan itu.

“Apa yang sedang kamu lakukan? Bukankah Mizuki terkadang sedikit bodoh?”

Saat kami bercanda tentang manisan…

“Huh… ahahaha!”

Haruka tertawa.

Seperti, itu menyenangkan.

“Maaf, aku sangat senang melihat kalian berdua berinteraksi dengan cara yang menarik……”

Haruka, yang telah mendapatkan kembali keadaan normalnya, menggigit pancake lagi.

Manisan tampaknya memang enak, dan rasa manis yang menyelimuti wajahnya membuat Haruka tersenyum.

“Seperti yang kukatakan pada kalian berdua, aku sudah lama tidak punya teman, jadi ini pertama kalinya aku pergi ke pertemuan teman perempuan”

“Haruka……”

Sejujurnya, sebelum kami menjadi teman seperti ini, aku memiliki pandangan khusus tentang Haruka.

Kupikir dia adalah wanita cantik, wanita kelas atas, dengan banyak pengalaman dalam cinta, dan dia akan memiliki banyak teman.

Jadi ketika Haruka memberitahuku tentang kurangnya persahabatan, aku merasa malu karena telah memandangnya dengan cara yang sangat egois, dan pada saat yang sama, aku berpikir, “Aku harus melakukan banyak hal ramah untuknya!” Aku berjanji pada diri sendiri bahwa aku akan melakukan yang terbaik.

“Aku sangat senang bisa berteman dengan kalian berdua…!”

Matanya basah oleh air mata, dan dia tersenyum senang.

Kekuatan destruktif dari senyum yang murni dan indah itu begitu besar hingga aku tak hanya kehilangan kesadaran sesaat, tapi juga jatuh cinta sepenuhnya padanya meskipun dia berjenis kelamin sama.

(Ini terlalu manis…! Ya Tuhan, ini buruk! Ini seperti gadis-gadis yang bersama, tapi kepala mereka kosong!)

Aku tau ini sedikit terlambat, tapi sungguh, Haruka terlalu cantik dalam segala hal…!

“Membuat gadis bidadari begitu tertekan hanya karena cemburu… Bukankah seharusnya Niihama-kun meledak, sekali saja?”

Aku menganggukkan kepalaku pada komentar bisikan Mizuki.



Komentar