Inkya datta Ore no Seishun Revenge: Tenshi Sugiru Ano Musume to Ayumu Re:Life (WN) – Chapter 31


Chapter 31 – Kupikir Apa yang Kau Lakukan Setiap Hari itu Penting

 

“Tidak mungkin… Niihama benar-benar di tempat pertama…”

“Apakah dia benar-benar pintar…?”

“Apa yang dia maksud dengan ‘aku menang’? … Orang itu yang bernama Niihama dan Mitsurugi-kun bersaing untuk mendapatkan peringkat tertinggi dan Mitsurugi-kun kalah…?”

“Hei, hei, … Mitsurugi terlihat sangat terkejut. Untuk seseorang yang biasanya bertingkah begitu tinggi dan perkasa, dia cukup menyedihkan”

“Puh-haha…! Maaf, aku tidak bisa menahan tawaku. Mitsurugi sangat percaya diri ketika dia menghitung beberapa saat yang lalu tapi… sekarang dia memiliki tatapan seperti itu di matanya seolah-olah jiwanya hilang…!”

Mendengar pernyataan kemenanganku, lingkungan sekitar mulai ramai.

Mitsurugi mungkin mencoba mempermalukanku dengan mengungkapkan hasil kompetisi di depan umum, tapi… itu kembali menggigitnya, bukan?

“Kau…! K-K-K-K-K-K-K-K-Kau! Kau pasti sudah curang entah bagaimana! Jika tidak, aku tidak akan kalah! Tidak mungkin aku akan kalah…!”

Mitsurugi, yang membeku karena shock atas kekalahannya, berteriak.

Whoa, whoa, itu dia, gemetar karena marah.

Yah, aku cukup bisa menebak apa yang dia alami sekarang.

Sebagai pemenang dalam hidup, dia menerima kemenangan begitu saja, dan itu adalah dasar dari harga dirinya yang menyimpang.

Mengakui kalau dia kalah dariku akan menghancurkan identitasnya, bukan?

“Aku tidak curang. Aku hanya melakukan banyak upaya”

Meskipun bisa dikatakan kalau mengubah pola pikir seseorang tentang belajar dengan mengulang hidupnya tidak adil, hasil ini pasti karena kerja keras.

“Jangan bodoh…! Tidak mungkin orang biasa bisa mengalahkanku hanya dengan usaha! Gorengan kecil hanyalah gorengan kecil karena mereka adalah makhluk bodoh yang tidak bisa menggapaiku tidak peduli apa yang mereka lakukan…!”

Begitu.

Jadi itulah pandangan dunianya.

Dia berpikir kalau orang biasa, yang bisa dia kalahkan tanpa usaha, terlalu lemah untuk menandinginya.

Itu sebabnya dia menyebut mereka gorengan kecil.

“Aku tidak peduli dengan apa yang kau pikirkan, tapi faktanya tetap kalau aku memenangkan tes keseluruhan. Jadi… apa yang kau katakan padaku sebelumnya?”

Aku mengingat semua kalimat gila yang Mitsurugi katakan padaku sebelumnya, karena aku tau itu penting.

“Kuyakin kau memberitahuku kalau yang kalah dalam tes ini tidak akan pernah diizinkan untuk mendekati Haruka lagi, dan tidak peduli apa niatku, setelah kau memutuskan, itulah aturannya”

“Na~~~~~~”

Tidak ingin orang-orang mendengar nama Shijoin-san, aku memberitahunya dengan berbisik, dan Mitsurugi sepertinya mengingat semua yang dia katakan.

“Tepat sekali. Keputusanku untuk tidak menerima pertandingan tidak pernah diperhitungkan, dan menurut aturan yang sudah kau putuskan, yang kalah tidak boleh mendekati Shijoin-san lagi”

“Kau…! Beraninya kau… menyebutku pecundang…!”

“Pecundang? Lihatlah orang-orang di sekitarmu”

Ketika aku mengatakan ini, pikiran Mitsurugi sepertinya mengenali sekelilingnya untuk pertama kalinya.

Tatapan yang diarahkan padanya dari para siswa yang hadir di sini tanpa simpati.

Entah itu tatapan jijik, tatapan mengejek, atau senyum masam yang ditujukan pada pangeran yang telah kalah setelah semua ejekan, pembicaraan riuh, dan ejekanku.

Tidak ada orang yang mau berpihak padanya.

“Tidak ada yang bisa menolak keputusanmu, kan? Maka tidak peduli seberapa besar kau menyesalinya, kau sebaiknya mengikuti aturannya, Mitsurugi”

“Apa yang…! Kau gorengan kecil… hanya gorengan kecil, kau…!”

“Yah, kau bisa memanggilku apa pun yang kau mau, tapi… kau kalah dari anak kecil itu, jadi kukira kau juga anak kecil? Atau mungkin kau di bawah anak kecil sepertiku?”

“…!”

Mitsurugi menggertakkan giginya sambil gemetaran karena terhina dan menatapku seolah-olah aku membunuh orang tuanya, tapi aku tidak punya niat untuk berurusan dengannya lagi.

Aku berbalik dan berjalan kembali ke kelas dengan Ginji seolah-olah percakapan sudah selesai.

“Oh, selamat datang kembali, Niihama! Selamat telah mengambil tempat pertama! Kau benar-benar hebat!”

“Sangat bagus ketika kau menempati posisi kesepuluh terakhir kali, tetapi tempat pertama luar biasa! Pembelajaran apa yang kau lakukan?”

“Apa kau punya triknya? Sejujurnya, aku sangat ingin tau!”

“Eh, tunggu, … apa?”

Begitu aku masuk ke kelas, banyak teman sekelasku, termasuk Akasaki, anak laki-laki dengan kepala runcing, meneriakkan ucapan selamat, dan aku cukup terkejut.

Bagaimana informasi menyebar begitu cepat?

“Oh, kau mungkin tidak menyadarinya, tapi persainganmu dengan Mitsurugi membuat banyak keributan, jadi banyak teman sekelas kita datang dan menonton dari jauh. Dari saat Mitsurugi mulai menelusuri grafik nilai dengan jarinya, sampai dia kalah dan dipermalukan di depan banyak orang”

“Aku tidak memperhatikan… sama sekali”

Aku mengusap pipiku saat Ginji menjelaskan.

Yah, jika kau membuat keributan sebanyak itu, kelas terdekat akan keluar untuk melihat apa yang terjadi…

“Jadi… Fumihasi-san, kenapa kamu memujaku dengan mata tertutup?”

“Menyilaukan…! Sekarang Niihama-kun terlalu pintar untukku…! Jika aku membuka mataku, aku akan dibutakan oleh cahaya siswa nomor satu di kelas kami, tapi aku menyembahmu karena aku ingin diberkati!”

Jangan menyembahku dengan tangan di udara!

Apa aku ini, Buddha raksasa?

“Terima kasih, Niihama! Kau sudah melakukannya dengan baik!”

Itu adalah Tsukamoto dari tim baseball yang tiba-tiba datang mencondongkan tubuh ke depan.

Aku tidak tau kenapa, tapi dia benar-benar memanas.

“Aku ingin membunuhnya di sana, tapi pacarku menghentikanku karena dia mengatakan itu akan menjadi masalah bagi tim baseball, dan aku kesakitan sepanjang waktu! Terima kasih banyak sudah memberinya pukulan yang bagus!”

“Yah, itu adalah… bencana lainnya”

Dia tidak pernah melakukan sesuatu yang baik…

“Temanku dari kelas yang berbeda dimarahi karena hanya menabrak bahunya di lorong, dia berkata, ‘Jangan sentuh aku gorengan kecil!’ Sangat menyenangkan melihatnya mendapatkan balasan!”

“Dia benar-benar bajingan! Ketika aku sedang berjalan untuk membeli kopi kaleng, dia mengambilnya dariku sambil berkata, ‘Aku haus’, dan pergi dengan bangga sementara aku tercengang!”

Tampaknya pangeran sudah menyebabkan masalah di mana-mana, tidak hanya denganku, dan semua orang menyadari aku mendapat masalah dengan Mitsurugi.

Tetapi bahkan dengan semua masalah yang dia timbulkan, tidak ada yang berani menghadapinya.

Kukira itu ada hubungannya dengan sistem kasta sekolah dan fakta bahwa keluarganya sangat berpengaruh di daerah tersebut.

“Selamat mendapatkan tempat pertama, Niihama. Aku akan memanggilmu jutawan baru Niihama-sama mulai sekarang”

“Apa kamu menggertakku?”

Aku hanya tidak tau di mana harus menertawakan lelucon Kazamihara-san!

“Namun, aku tidak tau kalau kamu terlibat dengan pria Mitsurugi Hayato itu. Ketika aku mendengar keributan dan keluar dari kelas, kulihat pangeran menghitung peringkat dengan ekspresi puas di wajahnya dan ekspresinya tiba-tiba menjadi hampa, dan aku mulai tertawa terbahak-bahak”

“… Demikian pula, banyak gadis tampaknya senang dia menghancurkan dirinya sendiri. Kupikir dia sangat populer di kalangan gadis-gadis?”

Kupikir beberapa gadis mungkin membenciku karena aku mengalahkan pangeran tampan…

“Memang benar ada 10 hingga 20 gadis di tahun ajaran yang percaya pada ketampanan dan ketidakpastiannya, jadi tidak diragukan lagi dia populer di kalangan gadis-gadis”

“Meskipun banyak dari gadis-gadis itu lebih suka mengawasinya dari jauh”, tambah Kazamihara-san.

“Setidaknya tidak untukku. Anak laki-laki yang memanggil orang ‘hei, kau anak kecil’ secara default itu agak…”

“Aku tau, kan?”

Banyak gadis lain mengangguk setuju dengan kata-kata Kazamihara-san.

“Dia berbicara dengan gadis-gadis sepanjang waktu seperti mereka kecil atau jelek…”

“… Aku merasa mual setelah berbicara dengannya selama tiga detik”

“Ada batas seberapa arogan seorang pria”

Mereka berkata satu sama lain.

Kukira kau bisa mengatakannya dengan jelas, tapi cara kami bertindak setiap hari sangat penting.

“Oh, dan Kazamihara-san. Apakah kamu tau di mana Shijoin-san? Aku tidak bisa melihatnya”

“Ya, bagi Niihama, itu jauh lebih penting daripada menjadi nomor satu di kelas atau menang melawan pangeran”

Aku bertanya padanya dengan berbisik, dan gadis berkacamata itu memberiku senyum jahat.

Sulit untuk dilakukan dengan seseorang yang tau bagaimana perasaanku…

“Sepertinya dia pergi membeli minuman di mesin penjual otomatis di depan kafetaria, tapi kurasa dia akan segera kembali. Jika kamu pergi ke arah itu, kuyakin kamu bisa bertemu dengannya dalam perjalanan kembali”

“Baiklah, kalau begitu aku akan pergi”

“Ya, pastikan untuk membagikan hasil sesi belajar pribadimu, oke?”

Wajahku memerah saat melihat Kazamihara-san, yang tau tentang hubungan cintaku, menyeringai.

Aku menolak dan meninggalkan kelas.

Ya, baik Mitsurugi maupun tempat pertama tidak begitu penting bagiku.

Satu-satunya hal yang memenuhi hatiku saat ini adalah mengetahui hasil dari gadis yang kucintai.



Komentar