Chapter 090 – Sorel

 

–– PoV Hayase Kaoru ––

Klan penakluk Colors dikatakan sebagai klan yang paling berpengaruh di Jepang saat ini, setelah mencapai prestasi besar yang belum pernah dicapai klan mana pun yaitu mengalahkan Lich King yang gila.

Awalnya merupakan gabungan dari lima klan penakluk, dan klan-klan tersebut masih mendukung Colors sebagai organisasi bawahan.

Sorel adalah bagian dari Kinrankai, salah satu organisasi bawahan tersebut.

Ini adalah apa yang disebut organisasi tingkat tiga.

Meskipun merupakan bagian dari Colors yang terkenal, sebagai organisasi tingkat tiga, mereka tidak memiliki kekuatan yang begitu besar.

Bagi para petualang muda yang bermimpi, ini adalah salah satu klan yang mereka idamkan karena ada kemungkinan untuk masuk ke Colors yang berada di puncak jika terus aktif dan naik pangkat.

Namun, Sorel sendiri masih merupakan klan muda dan kecil yang baru berdiri beberapa tahun dan berusaha keras untuk mencapai prestasi.

Dalam hierarki Kinrankai pun, posisi mereka lebih mudah dihitung dari bawah.

Tapi itu adalah cerita sebulan yang lalu.

Sorel telah mencapai prestasi luar biasa dengan menemukan area yang belum diketahui.

Di sana ada monster baru bernama Golem yang efisien untuk menaikkan level, dan bahkan ada bangunan besar dengan peti harta yang berisi item sihir meskipun berada di lantai yang dangkal.

Colors yang memonopoli area baru ini menjadi lebih mudah meningkatkan kekuatan tempur mereka dan diperkuat secara finansial, membuat nama Sorel bergema di dalam Colors.

Hasilnya, pemimpin klan Sorel saat itu naik pangkat menjadi pejabat Kinrankai.

Untuk pemimpin klan baru, anggota Kinrankai secara langsung ditugaskan ke Sorel untuk mengawasi, sebuah keputusan personel yang tidak biasa.

Dan anggota Kinrankai yang ditugaskan itu adalah––

“Inilah Kaga Daigo-sama!”

Si penjahat Train dengan bangga membanggakan sejarah Sorel sambil memuji-muji Kaga.

Dan dia mengaku sebagai orang yang menemukan area baru itu, tapi dia tidak terlihat seperti orang yang hebat seperti itu.

“Kinrankai… Mengapa orang besar seperti itu ikut campur dalam ujian kami…”

Mashima-kun menatap tajam Kaga, masih berani mengangkat wajahnya meskipun terkena <<Aura>> yang kuat.

Jika apa yang dikatakan kakaknya Manaka benar, ini adalah pertanyaan yang wajar.

Kinrankai, meskipun tidak sebesar Colors yang berada di puncak, adalah klan penakluk terkenal yang diketahui memiliki banyak prajurit berbakat.

Mengapa seseorang yang berafiliasi dengan tempat seperti itu ikut campur dalam ujian siswa SMA?

“Alasan aku repot-repot datang ke permainan anak-anak ini adalah untuk melihat apakah ada yang bisa digunakan”

Dia ingin menjadikan Sorel sebagai klan yang kuat, cocok untuk menjadi bawahan langsung Kinrankai yang dikenal sebagai kelompok pertempuran.

Namun, saat ini mereka kekurangan personel yang memenuhi syarat.

Sekarang setelah menemukan area baru dan reputasi mereka meningkat, dengan biaya penggunaan area yang besar masuk, mereka berpikir mungkin bisa merekrut personel berbakat dengan kondisi yang baik, jadi mereka datang ke sekolah petualang untuk mencari bakat muda.

Namun, setelah melihat secara langsung, siswa-siswa berbakat kebanyakan terkait dengan bangsawan atau klan lain dan tidak bisa disentuh, sementara siswa-siswa bebas berada di bawah harapan.

Dia sepertinya sudah berpikir untuk pulang.

“Tapi… gak kusangka akan ada orang yang berguna di kelas E”

Dia berkata sambil melirik OOOomiya-san yang pingsan.

Meskipun kelas E telah dikecualikan dari target perekrutan karena dianggap sebagai kelas rendahan yang terus menghasilkan hasil buruk dalam beberapa tahun terakhir, jika ada seseorang dengan kemampuan seperti ini, ceritanya menjadi berbeda.

Selain itu, meskipun dari kelas E, kemungkinan mereka terikat dengan organisasi lain kecil jika mereka berbakat.

Dia menuntut daftar yang berisi informasi siswa.

(Seperti yang kuduga, dia sudah mengawasi sejak insiden Train serigala sihir)

Bahkan aku bisa mengatakan bahwa gerakan OOomiya-san itu tak biasa.

Tapi aku tidak berpikir ada siswa lain di kelas E yang sama kuatnya, dan bahkan jika ada, level sebenarnya tidak akan tercantum dalam database sekolah, jadi tidak ada gunanya melihat daftar itu.

Selain itu… tidak ada alasan untuk menyerahkannya kepada orang jahat yang melakukan ‘train’ seperti itu.

“Kalian gak punya hak untuk menolak. Kami harus membalas karena kalian telah menyerang orang kami… Dan aku akan membawa anak ini”

“Aku gak akan membiarkanmu berbuat seenaknya!”

Mashima-kun berdiri dan menyerang –– tapi Kaga menghindari serangan itu tanpa melihat, dan saat berbalik, dia menghantamkan tinjunya ke ulu hati Mashima-kun.

Seperti yang bisa dilihat dari <<Aura>> sebelumnya, kekuatannya yang bahkan OOomiya-san tidak bisa hindari adalah nyata.

Serangan biasa tidak akan bisa menyentuhnya sama sekali.

Melihat Mashima-kun roboh, anggota Sorel dan kelas D tertawa mengejek.

Dasar kelas rendahan. Jangan sombong, dasar lemah.

Memang kemampuan kami rendah.

Tapi tetap ada hal-hal yang tidak bisa kami serahkan.

(Apapun yang dikatakan, OOomiya-san adalah penyelamat hidupku dan teman yang berharga. Aku gak bisa menyerahkannya!)

Aku berlari ke depan OOomiya-san dan merentangkan tangan untuk menghalangi.

Tidak ada masa depan yang diinginkan yang akan datang kepada orang yang hanya gemetar dan melihat karena lawannya kuat.

Dengan hati yang lemah seperti itu, kita tidak akan bisa meraih apapun, akan patah dan hancur, dan hanya menjalani kehidupan sekolah yang busuk.

Ini bukan saatnya membicarakan pertandingan antar kelas atau pertumbuhan setelahnya.

“Hah? Apa maksudmu? Apa kau masih belum mengerti perbedaan kekuatan kita?”

“Serahkan padaku, Kaga-san. Aku sudah mengincar dia sejak dulu”

“Aku gak butuh orang lemah, lakukan sesukamu. Hei, ayo kita bawa dia pergi!”

Manaka menatapku dengan wajah mesum seolah-olah menjilati seluruh tubuhku sambil mengatakan untuk menyerahkannya padanya.

Tatapannya jauh lebih menjijikkan dibandingkan dengan Souta sebelumnya, mungkin puluhan atau ratusan kali lipat.

Saat aku waspada melihat apa yang akan dia lakukan, dia mengulurkan tangannya tanpa kewaspadaan atau kuda-kuda, jadi aku menangkapnya dan membantingnya.

“Sakit… Sialan kau! Aku berniat bersikap lembut, tapi sekarang aku gak akan menahan diri lagi!”

Dia mengeluarkan sesuatu seperti tongkat pemukul dan memukulkannya ke tanah untuk mengintimidasi.

Levelnya mungkin lebih tinggi dariku.

Tapi meskipun begitu, aku tidak akan kalah!

Seolah-olah merasakan tekadku, teman-teman sekelasku mulai berdiri di sampingku satu per satu.

Meskipun jika aku mengalahkan Manaka, masih ada banyak anggota Sorel yang lebih kuat di belakang.

Bahkan jika kami semua menyerang bersama-sama, kemungkinan besar kami akan kalah.

Namun, betapa kuatnya memiliki teman-teman yang berdiri bersama untuk menghadapi ini.

“Oi, oi, ini merepotkan. Pastikan kalian mengajarkan ketakutan pada Sorel kepada mereka dengan baik. Aku akan membawa anak itu pulang”

“… Uhuk… hah… Kalian, jika kalian menyentuh OOomiya… bantuan kami gak akan tinggal diam”

“Hah?”

Mashima-kun yang terjatuh berkata dengan terbatuk-batuk.

Kaga yang tadinya hendak membawa OOomiya-san berhenti melangkah dan berpikir.

“Siapa itu?”

“Eh… Ada orang seperti itu? Hei kalian kelas rendahan, jawab!”

“Panggil dia. Jika bantuan kalian itu bisa mengalahkanku, aku akan melupakan semua yang terjadi sampai sekarang. Kalian, bentuk formasi!”

Berikut terjemahan lengkap teks tersebut ke dalam bahasa Indonesia:

Entah karena mereka tidak mengira Oomiya-san terkait dengan kelompok tertentu, atau karena mereka curiga ada bantuan untuk Kelas E.

Aku tak tau apa yang menarik perhatian mereka, tapi Sorel dan yang lainnya mulai mengeluarkan perlengkapan kemah dan mendirikan kamp di tempat ini.

Mereka berniat menjaga pintu keluar agar kami tidak bisa kabur.

Namun, aku ragu untuk memanggil orang yang telah menyelamatkan teman sekelas kami ke tempat berbahaya seperti ini.

Lagipula, aku tidak bisa memutuskan tanpa berkonsultasi dengan Oomiya terlebih dahulu.

“(Mashima-kun, apa gak apa-apa mengatakan hal seperti itu…?)”

“(Lebih baik ada bantuan daripada Oomiya diculik… Lagipula, kita gak mungkin bisa melindunginya sendirian. Hanya itu satu-satunya cara)”

“(Itu benar… Oomiya-san juga sepertinya sudah sadar, mari kita bicarakan dengannya)”

Saat teman sekelas merawat Oomiya yang pingsan dengan memegang kepalanya, akhirnya dia sadar.

Dia ditendang di rusuknya, tapi sepertinya tidak ada masalah dengan tulang atau organ dalamnya.

“Aku ditendang di perut ya. Aku enggak menyadarinya!”

Dia bilang masih sedikit sakit tapi hanya memar ringan.

Aku terkejut dengan ketahanannya yang hanya mengalami luka ringan padahal ditendang sangat keras sampai terpental… tapi, syukurlah dia baik-baik saja.

Aku segera menjelaskan apa yang terjadi.

Hanya Oomiya-san yang tau kontak petualang bertopeng itu, jadi keputusan untuk memanggilnya ada di tangannya.

Ketika aku bertanya apa yang harus dilakukan, ternyata dia sudah berencana untuk bertemu dan membantunya berburu setelah ini.

“Tapi dia orang yang sangat penting bagiku. Aku gak bisa melibatkannya dalam hal berbahaya seperti ini!”

“Tapi mereka bilang akan menculikmu. Bukan hanya itu, mereka juga menuntut kita untuk menyerahkan seluruh batu sihir kita. Mereka mencoba memaksakan kehendak mereka dengan kekerasan”

“Be-benarkah… Tapi…”

Sejak awal, strategi Kelas D adalah menyerang kelompok total batu sihir kami, dan jika gagal, mengancam kami untuk mundur.

Sorel bahkan mengatakan akan membawa Oomiya pergi.

Kami tidak bisa menerima tuntutan yang tidak masuk akal seperti itu.

Namun, kami juga tidak punya ide untuk keluar dari situasi ini.

“Kalau begitu, biar aku yang mengalahkan mereka! Tadi aku lengah, tapi kali ini aku tidak akan kalah!”

“Gak mungkin. <<Aura>> orang itu abnormal. Kuakui kamu kuat, tapi nama Kinrankai bukan sekedar nama belaka”

“Kita gak akan tau kalau belum mencoba!”

“Boleh juga. Aku punya waktu luang sampai bantuan kalian datang, jadi biar kutunjukkan kemampuanku sedikit”

Kaga yang mengawasi situasi kami melempar pedang emasnya yang besar sambil berkata “Aku akan melawanmu dengan tangan kosong”, lalu mendekat dengan senyum menantang.

Sekuat apapun Oomiya-san, sebagai orang yang telah merasakan <<Aura>> itu, aku tidak bisa membayangkan ada peluang menang.

Aku mencoba menghentikannya, tapi dia hanya tersenyum dan berkata “Gak apa-apa” sehingga aku tidak bisa berkata apa-apa lagi.

“Aku… gak akan memaafkan kejahatan!”

“Fuhahaha, untuk menegakkan keadilan juga butuh kekuatan, lho?”

Oomiya-san menepukkan kedua tangannya untuk memompa semangatnya, lalu menurunkan pusat gravitasinya dan mengambil kuda-kuda sambil mengatur ritme napasnya.

Di sisi lain, Kaga hanya berdiri santai dengan tangan tergantung.

Seorang petualang dari klan terkenal Kinrankai melawan teman kami dari Kelas E yang dianggap rendah.

Melihat pemandangan itu, aku merasakan sensasi aneh campuran antara perasaan janggal dan semangat yang membara.

Anggota Kelas D dan kelompok Sorel tertawa meremehkan karena yakin tidak mungkin kalah, tapi itu hanya berlangsung sampai pertarungan dimulai.

Oomiya-san menendang tanah dan dalam sekejap memperpendek jarak, melancarkan pukulan lurus.

Kaga menyilangkan lengannya dan menerima pukulan itu langsung.

Kecepatan dan tekanan anginnya membuat kelompok Sorel pun terkejut.

Dari sana, Oomiya melancarkan kombinasi serangan cepat yang hampir tak terlihat – tendangan menusuk, pukulan backhand, tendangan memutar…

Namun, semuanya dapat ditahan dengan ekspresi santai.

“Kecepatanmu lumayan, tapi seranganmu terlalu mudah dibaca”

“Ugh!”

Sambil bertahan, Kaga memegang lengan baju Oomiya untuk mengganggu keseimbangannya, membuatnya tidak bisa menghindar, lalu melancarkan tendangan ke punggungnya.

Sepertinya itu pukulan yang cukup berat karena Oomiya terhuyung dan terbatuk.

Meski begitu, dia tidak terjatuh dan dengan berani mencoba mengambil kuda-kuda lagi.

(Pertarungan yang luar biasa… tapi)

Semua serangan yang baru saja kulihat sangat cepat, tajam, dan jelas-jelas jauh melampaui level Kelas E.

Aku pernah sekali melihat pertandingan Kelas C, dan serangan ini sama sekali tidak kalah dibandingkan itu.

Namun, kenyataan bahwa serangan-serangan itu tidak efektif sama sekali, apakah karena perbedaan level atau perbedaan pengalaman bertarung?

Mungkin keduanya.

Kedua kubu terdiam melihat pertarungan yang di luar dugaan ini.

Anggota Kelas D yang tadinya meremehkan kami sebagai kelas rendahan kini terbengong-bengong menyaksikan, sementara anggota kelompok Sorel mengubah ekspresi mereka dan mengamati dengan penuh minat.

Tentu saja kami juga terkejut, tapi situasi yang putus asa sama sekali tidak berubah sehingga kami tidak bisa tidak memasang wajah serius.

–– Di tengah pertarungan yang menegangkan itu, terdengar senandung aneh.

“Hm hm hm~ uang~ uang, hm hm♪”

Melodi dan lirik yang terdengar konyol…

Saat kami menoleh ke arah senandung yang tidak pada tempatnya itu, kami melihat seseorang mendekat sambil melompat-lompat kecil.

Pada pandangan pertama, itu tampak seperti lompatan biasa, tapi dia bergerak dengan kecepatan tinggi, berputar-putar dan bergerak zigzag dengan tidak teratur, namun sama sekali tidak menimbulkan suara langkah kaki.

Aku bertanya-tanya mengapa.

Semua orang di tempat itu mengerjapkan mata melihat kedatangan orang aneh itu.