Chapter 58

Aku tak bisa menghindari pertanyaan Izumi-san dan mengakui kalau akau akan bertemu dengan Natsukawa-san.

Tentu saja, aku memberitahunya tujuan pertemuan kami.

Kuharap aku bisa memberitahunya sebuah kebohongan lembut di saat seperti ini, tapi rupanya aku adalah tipe orang yang terlihat di wajahnya, dan tak peduli berapa banyak kebohongan dan tipuan yang kulakukan, Izumi-san segera mengetahuinya.

Maksudku, itu akan luar biasa bagi seorang pria untuk bisa mendorong kebohongan dengan seorang gadis secantik Izumi-san yang menatapnya.

Kedengarannya seperti aku menyalahkan Izumi-san, tapi aku tidak akan membuat alasan.

Akulah yang harus disalahkan.

Jika aku memikirkannya, aku seharusnya tidak memecah kesunyianku sampai akhir, bahkan jika itu akan membuatnya curiga.

Berkat ini, suasananya seperti bangun tidur.

Setelah memaksa pelakunya untuk mengatakan yang sebenarnya, Izumi-san (si polisi) menjatuhkan diri ke meja dan menghela nafas berat, “Hah~~”

Ini tidak baik.

Aku benar-benar tak tahan dengan ini!

Aku benci diriku sendiri karena begitu kikuk!

“Um… maafkan aku”

“… Tidak, kamu tak perlu meminta maaf. Ini salahku tak peduli bagaimana aku memikirkannya. Shota-san berusaha sangat keras untuk menyembunyikannya dariku, tapi aku terus mengejarnya. Lebih baik aku bersyukur. Terima kasih banyak”

“Tidak, kurasa tak pantas bagiku untuk menerima terima kasih…”

“Hah~! Pacarku menduakanku, dan Natsukawa-san akan memberi Kengo-san hadiah… Ini sudah berakhir… Huuu… Huuuuu!”

Bukti kesedihan meluap dan jatuh di meja kedai kopi.

“Um, Izumi-san… aku benar-benar minta maaf, tapi bolehkah aku meninggalkan meja sekarang? Aku pasti akan menebus kekasaran ini dengan cara lain”

“Kurasa Shota-san lebih peduli pada Natsukawa-san daripada aku!”

Izumi-san mendongak dengan penuh semangat.

Ekspresinya tidak lagi seperti anak anjing yang akan dibuang.

“Seperti yang kukatakan, aku pasti akan menebusnya untukmu… Tentu saja, aku juga tidak nyaman meninggalkan Izumi-san yang patah hati… Tapi aku tak bisa untuk tidak pergi karena aku punya janji”

Kali ini, pipi Izumis-san menggembung dan dia sedikit gemetar.

Aku tak tahan dengan makhluk ini.

Itu terlalu imut.

Itu membuatku ingin menjadi pelindungnya!

“Jika begitu, mengapa kamu tidak mengatakan tidak? Ada seorang gadis yang lebih imut dari Natsukawa-san bersamamu, jadi batalkan saja”

“Um, Izumi-san…?”

Aku awalnya berjanji pada Natsukawa-san kalau aku akan menghabiskan sepanjang hari bersamanya hari ini, kau tau?

Itu akan menyakiti hati nuraniku untuk memberitahunya kalau aku tidak bisa bertemu dengannya setelah disesuaikan hanya pada malam hari untuk bertemu dengan Mayu-nee dan Izumi-san.

Kurasa aku adalah orang yang menyenangkan, tapi aku berharap kebahagiaan tidak hanya untuk Izumi-san tapi juga untuk Natsukawa-san.

“Jika kamu mau, aku akan pergi bersamamu, Shota-san. Aku akan mengalahkan tangan besi Natsukawa-san karena menggunakan putra kesayanganku sebagai kedok” (TN ENG: Kupikir referensi dari Tekken)

Tidak, tidak, tidak, apa yang kau bicarakan!?

“Siapa putramu? Siapa!?”

Aku minta maaf untuk mengatakan ini kepada Izumi-san, tapi aku tidak mengambil hati kalau aku digunakan sebagai kedok.

Tentu saja aku kaget.

Tapi bagiku, seorang gadis cantik bernama Natsukawa Shizuku adalah seseorang yang tidak akan pernah bisa kudekati tak peduli berapa kali aku mengulangi hidupku.

Dan tentu saja, hubungan palsu itu tidak terasa senyaman itu.

Jika aku menggunakan analogi… ini akan seperti petualang level 1 yang sangat cepat saat berlari, tapi terus menyelam ke ruang bawah tanah yang direkomendasikan untuk level 80 ke atas.

Dia hanya menyelinap melewati monster yang muncul di depannya menggunakan kemampuan melarikan diri alaminya.

Aku tak bisa bersantai lama-lama.

Aku harus selalu waspada.

Tapi itu adalah mimpi yang menjadi kenyataan.

Sensasi berjalan melintasi bar keseimbangan dari atas gedung pencakar langit tanpa garis hidup adalah sesuatu yang tidak akan pernah kau alami dalam kehidupan yang hanya mengejar stabilitas.

Aku berpikir, “Aku tak bisa melakukan ini lagi”, tapi aku masih tidak bisa melupakan perasaan tidak menginjakkan kaki di tanah.

“… Tunggu sebentar. Kita bisa melakukannya sekarang!”

“Ya?”

“Apakah Shota-san bersedia bertindak sebagai pengalih kesedihanku?”

Hmm? Apa yang sedang dia bicarakan?

Semakin dia berbicara, semakin aku tidak mengerti…

“Kamu baru saja mengubah penampilanmu. Mari tunjukkan pada Natsukawa-san betapa baiknya dirimu. Kamu bisa membuatnya membayar untuk menggunakanmu sebagai kedok. Tentu saja, setengahnya adalah aku yang melampiaskannya padanya”

“Um… singkatnya?”

“Aku akan mengoperasikan jalan-jalanmu dengan Natsukawa-san mulai sekarang”

“Tidak, tidak, tidak!? Apa yang kamu bicarakan!? Tentu saja kamu tidak bisa melakukan itu!”

“Tapi hanya kamu dan Natsukawa-san, bukan? Bisakah kamu mengadakan percakapan tanpaku? Kuberitahu, itu akan terjadi setelah tragedi di toko pakaian dalam”

“Gugh. Aku tak punya kata-kata untuk membalasnya jika kamu mengatakan itu… Tapi apa maksudmu mengoperasikan? … Jangan bilang kamu berencana untuk ikut dengan kami!? Tentu saja, aku akan melakukan yang terbaik untuk menghentikanmu melakukannya!”

Konfrontasi antara Natsukawa-san dan Izumi-san.

Aku punya perasaan itu akan menjadi akhir abad ini!

“Kamu kurang imajinasi, Watson-kun. Sains membuat kemajuan luar biasa saat ini”

Izumi-san berkata, menggunakan krim parfait sebagai kumis.

“Oh tidak. Izumi-san tampaknya sangat antusias. Jangan bilang kamu benar-benar akan melakukan ini?”

“Harap yakinlah. Aku tidak akan memperburuk keadaan. Aku berniat untuk berbicara dengan Natsukawa-san dengan benar cepat atau lambat. Jadi hari ini, aku hanya ingin membuatnya benar-benar menyadari Shota-san. Aku hanya ingin membuatnya sadar bahwa ada pria yang baik tepat di depannya”

“Kamu melebih-lebihkanku…”

“Ayo kita lakukan. Pertama, mari kita dapatkan earphone wireless dan mikrofon pin. Lalu, ada aplikasi yang aku ingin kamu instal”

“Tunggu…!”

Izumi-san dengan paksa menarik tanganku.

Tunggu sebentar!

Membeli earphone wireless dan mikrofon pin berarti… memberikan instruksi dalam bentuk interkom!?

※※※※※

POV Kengo

Begitu sampai di rumah, aku berteriak.

“Hah!? Kau ingin aku ikut denganmu saat kencan dengan Komori!? Tidak mungkin aku bisa melakukan itu!”

“Begitukah? Kalau begitu, aku akan pergi ke Aokigahara sekarang” (TN ENG: Hutan tempat orang Jepang pergi untuk bunuh diri)

“MENGAPA!?”

“Shota-kun sedang mengalami momen intim dengan Takamine-san di toko pakaian dalam, kamu tau!? Pola pikir seperti apa yang harus kumiliki ketika berbicara dengannya!?”

“I-Itu…”

Tak heran jika kakakku sangat ketakutan kali ini.

Komori sedang bermesraan dengan pacarnya di toko pakaian dalam.

Seperti yang bisa kau bayangkan, aku juga terkejut.

Kupikir dia herbivora, tapi dia karnivora!

Itu adalah pria gulung kubis yang sering kudengar! Menakutkan! Sangat menakutkan! (TN ENG: Aku tak tau referensi apa ini. Sialan novel ini dengan referensinya)

Aku benar-benar tak tau siapa Komori lagi!

“Jadi jika Kengo tidak ikut denganku, aku akan membatalkan kencan hari ini. Keinginanku kuat… Aku benar-benar hanya ingin menghabiskan kehidupan seksual yang liar dengan Shota-kun. Kenapa aku harus melalui ini?” (TN ENG: Atau mungkin Natsukawa gadis terbaik??? HMM…)

Si kakak ini tidak bagus.

Ada begitu banyak hal untuk tsukkomi.

Bagaimanapun, ‘mengapa ini terjadi padaku’ adalah hal yang pertama harusnya kukatakan.

Sekarang, apa yang harus dilakukan?

Mungkin hubungan antara Takamine dan Komori jauh lebih maju dari yang kukira.

Jika itu masalahnya, aku tak bisa duduk diam.

Jika ini terus berlanjut, kakakku tidak akan bisa mengejar cinta.

Sebaliknya, dia akan berakhir tertinggal.

Untuk menjauhkan Tenshi dari Komori, aku harus mengajak kakakku berkencan dengannya.

Jika tidak, rencana kencan yang kukerjakan sepanjang malam akan membuang-buang waktu.

Tapi bukan berarti aku tak boleh terlibat.

Pertama-tama, kakakku mengatur kencan dengan Komori dengan dalih membelikanku hadiah.

Dan aku harus menemaninya!?

Tidak ada batasan untuk kekacauan!

Apa yang harus dilakukan…?

Apa langkah terbaik di sini?

Pikirkan, pikirkan.

Aku punya otak untuk menjadi yang teratas dalam ujian tiruan nasional.

Jika tidak menyala di sini, di mana akan menyala?

“Setidaknya jika pilihan muncul di depanmu…”

Kakakku menggumamkan sesuatu yang aneh saat aku merenung.

Sejak dia jatuh cinta dengan Komori, kakakku telah kecanduan game simulasi romantis seperti manga shoujo dan game gal untuk mengimbangi kurangnya pengalamannya dalam cinta (ternyata, dia menggunakan game ini sebagai referensi untuk menangkap Komori).

Aku sangat terpesona oleh arah usahanya sehingga aku terus-menerus menghela nafas…

Tunggu sebentar? Itu dia! Itulah cara untuk melakukannya!

“Dengarkan. Aku punya kabar baik”

“Ya? Apa kamu bertanya-tanya apakah euthanasia diperbolehkan di Jepang?”

“Salah! Aku tidak akan ikut kencanmu dengan Komori, tapi kau boleh memiliki kepalaku!”

“Jangan bilang rencana Kengo adalah memenggal kepalanya dengan gergaji dan memasukkannya ke dalam tasku!? Luar biasa. Aku tak percaya kamu bisa memisahkan kepalamu dari tubuhmu dan mengirim instruksi untuk dukungan”

“Itu kematian instan! Ide yang gila! Kau salah! Yang ingin kukatakan adalah…”

Aku mengeluarkan earphone wireless ku dan mikrofon pin (yang terlihat seperti topi kelinci) yang dicolokkan ke jack earphone ponselku.

“Aku akan menguping pembicaraanmu dan Komori dari kejauhan dan mengirimimu instruksi”

Ini dia! Aku takut dengan kejeniusanku sendiri.

Dan jawaban kakakku atas keputusan beraniku adalah…

“… Halo, apakah ini polisi? Adikku terbiasa menguping. Tolong tangkap dia segera”

“Oi!”