Chapter 32 – Kebenaran

Setelah berbicara dengan Toru-san, aku menunggu ibuku pulang.

“Aku pulang! Aku akan membuatkan kalian makanan segera” (Mari)

“Mari-san, bisakah kita bicara?” (Toru)

“Ada apa dengan kalian berdua?” (Mari)

Dia menyiapkan minuman untuk kami bertiga dan duduk di depan kami.

“Bu… aku ingin tau tentang Haruka…” (Hiroto)

“Haruka-chan…?” (Mari)

“Aku sudah ingin bertanya padanya sejak kita pindah. Tapi aku tak bisa bertanya. Jika ibu tau, tolong beri tau aku” (Hiroto)

“Hiroto… maafkan aku. Bahkan sekarang, kamu tak pernah menanyakan apapun padaku, jadi kupikir akan lebih baik jika aku juga tidak membicarakannya… Masih sulit bagiku untuk memikirkan Renji. Tapi sekarang kamu dan Toru ada di sini, aku baik-baik saja” (Mari)

“Bu… aku minta maaf…” (Hiroto)

“Ini tentang Haruka-chan, bukan? Maaf Hiroto, aku tidak ingat. Sekitar setahun setelah kami pindah, aku mendapat telepon dari ibu Haruka-chan, tapi aku tidak ingat apa yang dia katakan padaku…” (Mari)

“Ibu Haruka-chan menelepon?” (Hiroto)

“Ya, itu saja yang kuingat… Hiroto pernah bersama Toru di kelas enam, kan? Aku meneleponnya untuk memberikan alamat kami saat itu, tapi saluran tidak digunakan dan panggilan tidak bisa tersambung” (Mari)

“Jadi kamu tidak tau di mana dia…?” (Hiroto)

“Ya… Hiroto tidak pernah bertanya padaku, jadi kupikir lebih baik tidak memberitahumu…” (Mari)

Haruka-chan mungkin sudah pindah?

Tidak… mungkin saja jika hanya nomornya yang berubah… jika dia pindah, mungkin dia masih di lingkungan itu.

Aku sibuk dengan kegiatan klub sekarang… mungkin sudah waktunya untuk melepaskannya…

“Itu bukan salahmu, bu. Aku tak punya pilihan saat itu… aku akan mencoba pergi ke sana sekali sebelum rehabilitasi selesai. Aku akan mencari Haruka. Jika dia tak ada di sana, mungkin ada seseorang di sana yang tau di mana dia berada” (Hiroto)

“Ya… Hiroto masih… peduli dengan Haruka-chan…” (Mari)

“Aku selalu ingin bertemu dengannya. Aku mengalihkan perhatianku dengan bermain baseball, tapi aku tidak bisa melanjutkan kecuali aku menghadapinya” (Hiroto)

“Ya aku mengerti. Apa kamu ingin aku ikut denganmu?” (Mari)

“Tak apa, aku akan pergi sendiri” (Hiroto)

Dia bilang dia baik-baik saja, tapi aku khawatir membawa ibuku ke tempat di mana ada kenangan tentang Renji-san.

Saat aku pergi, itu setelah festival sekolah.

“Terima kasih Ibu. Toru-san, kamu juga” (Hiroto)

“Hiroto, aku tak yakin Haruka-chan akan ada di sana atau tidak, tapi kuharap kamu menemukannya” (Toru)

“Ya…” (Hiroto)

Suasana semakin muram, tapi kemudian Toru-san menjatuhkan bom padaku.

“Lebih penting lagi, Hiroto-kun… kamu bilang kamu tidak bisa bergerak maju. Apakah kamu berbicara tentang cucu perempuan Aizawa-san?” (Toru)

“Eh?! Apa, tidak!” (Hiroto)

Toru-san menyeringai dan berkata, “Hiroto, kamu populer di kalangan perempuan. Itu tak pernah terjadi padamu sebelumnya, kan?”

Ibu pasti mengerti apa yang Toru-san coba lakukan, karena dia berkata, “Hiroto! Kamu tidak memberitahu ibumu? Bagaimanapun juga, kamu sangat rukun!”

Toru-san berusaha meringankan dan mengubah suasana antara aku dan Ibu.

Aku sangat berterima kasih padanya…

“Kami berhubungan baik… kebetulan aku bertemu dengannya di depan stasiun!” (Hiroto)

“Hiroto-kun… dia gadis yang manis, bukan?” (Toru)

“Hiroto! Kamu harus mengenalkannya pada ibumu!” (Mari)

Toru-san… terima kasih.

Aku dan ibuku baik-baik saja sekarang.

“Sudah kubilang kami hanya saling mengenal! Aku akan kembali ke kamarku… hubungi aku jika sudah waktunya makan” (Hiroto)

Kau mengambilnya terlalu jauh… Toru-san.

Bagaimana jika ibuku benar-benar berpikir itu benar!

Aku kembali ke kamarku dan melihat ponselku, ada pesan dari Yoichiro.

Itu tentang jadwal turnamen musim gugur.

Kami berada di empat besar selama musim panas, jadi kami berada di posisi ketiga dan harus memulai pertandingan kami di babak ketiga.

Pertandingan pertama kami adalah Sabtu depan.

Aku membalas Yoichiro dan menerima telepon masuk darinya.

“Yoichiro, ada apa?”

[“Ah, Hiroto. Bisakah kau datang pada hari Sabtu? Jika kau bisa, aku ingin kau berada di bangku cadangan. Aku sudah berbicara dengan pelatih dan mendapat izinnya”]

“Apa yang kau bicarakan? Jangan bilang… kau tidak bisa bermain?”

[“Aku ingin kau melihat pitcher, kita harus memainkan pertandingan dengan tiga pitcher. Aku ingin Hiroto mengamati mereka dan memberi tau manajer bagaimana keadaan mereka”]

“Aku tidak bisa berkeliaran tanpa nomor, bukan? Yah, aku bisa pergi. Kunjungan rehabilitasiku dijadwalkan siang hari, jadi aku bisa datang ke pertandingan”

Setelah menutup telepon, aku ingat kalau aku telah berjanji pada Aizawa-san kalau aku akan meneleponnya ketika aku pergi ke rumah sakit.

Aku harus mengiriminya pesan…

[Selamat malam. Hari rehabilitasi yang kita bicarakan, aku akan ke sana Sabtu siang nanti. Setelah itu aku akan bebas]

Aku baru saja selesai mengetik pesan dan menekan tombol kirim.

Apakah ini oke?

Aku tidak menulis sesuatu yang aneh, bukan?

Apa aku gugup karena ibu dan ayah mengatakan hal-hal aneh?

Aku mendengar ibuku mengatakan kalau makanan sudah siap, jadi aku mengirim pesan sebelum turun untuk makan malam.

[Sabtu sore akan baik-baik saja. Aktivitas klubku akan selesai besok pagi, jadi aku akan meneleponmu setelah aku selesai]

Ketika aku kembali ke kamarku dan melihat ponselku, aku menemukan balasan dari Aizawa-san.

Kalau dipikir-pikir… apa yang harus kudapatkan untuk ulang tahunnya?